Вместо въведение
Моите стихове отразяват една друга страна на творческата ми същност. Аз започнах да пиша стихове още като дете, и всъщност, първата колекция от стихове, написах когато бях осем годишна, като дори успях да илюстрирам тази антология, подписвайки се накрая като поет и художник; каква чест... Поетичният дух винаги е бил с мен, и понякога, дали от радостния факт, че съм била сред скъпи приятели, или във времето на щастлив момент от живота си, аз изливам моето артистично вдъхновение в поетична форма също. Моите поеми имат своето определено и изключително важно място в творческа ми биография, не по малко от това на картините и графиките ми, защото те третират същите теми и идеи.
Аз съм писала стихове, както на Български език, така и на Английски език, също съм превеждала някои стихове от единия на другия език, с повече или по малко успех (някои поеми просто са непреводими!)
Моята поезия като правило се е появявала винаги неравномерно – повечето от поемите (като не се вземат пред вид тези от ранното детство и юношеството, от които нито една не е поставена на тази страница), бяха написани в средата на 90те и през годините между 2005 – 2007.
Способността ми да пиша поезия на два езика, приемам като едно богатство и дар. Представяйки някои от стиховете си, писани на Български език, се надявам да доставя приятни мигове за Българските посетители на тази страница.
Утро 1
на всички Приятели
Изгрява Слънцето,
лъчи протяга и расте.
Изпълнена е синята окръжност
на небето
със Ангелски криле.
И всеки цвят
разтваря устни
да пие утринна роса;
със вятъра, танцьор изкусен,
дърветата танцуват
в светлина.
Под звуците на птича Песен,
преливаща
във водопади
от Любов,
Души посрещат Утрото, понесени
върху крилете на Живота нов!
Изгрява Слънцето,
с лъчи донася
писма на Радост, Мир и Красота;
и злото във Добро възраства -
променя, трансформира То света...
Изгрява Слънцето...
С разперени ръце
все още е разпъната Зората!
Но зрее плод в човешкото сърце
под грижите на Любовта и Светлината.
Надежда в синьо облекло -
прекрасна,
прегръща всяка търсеща Душа
и Пътя труден и неясен
огрява Тя като Звезда!
Изгрява Слънцето.
В криле превръща
издигнатите ни молитвено ръце.
И като птици се завръщаме
в окръжността
на синьото небе!
Аннаел
Утро 5
Когато нежен вятърът гали
на океана зелената гръд,
и от милувки пияни вълните,
обличат се в розови дрехи,
тогава пристигат
младежите Твои и светят –
сякаш капки роса - от утробата златна
на Зора благодатна, излезли.
Те Твоето Слово приемат и слушат -
израстват в Душите
любовни дръвчета
и пеят, възпяват,
на утрото сладкия плод.
Аннаел
Утро 6
Kогато в ранен час земята спи, и слънцето е виолетова светулка,
и в песента на хиляди щурци, тупти денят все още нероден;
когато птиците сънливо, с крилете си глави завиват,
и всеки звук почива в тишина... Сърцето ми към Теб ме води –
към Теб аз вдигам своите очи...
Покрито е небето с Твойте стъпки – съзвездия от облаци и форми...
В милувките на утринния вятър, тревите трепкат и се кланят морно.
Със тях и моята Душа – стар звездоброец от далечни времена,
във картата на свойта памет, внимателно и точно отбелязващ,
рисунката на всеки миг.
Аннаел
* * *
Къде си, златна Мъдрост,
къде изчезна твоето богатство?
Потъна в морската утроба,
и устните разтворени на миди
погълнаха го жадно и безмълвно...
Къде си, Мъдрост свята,
къде си, прелестна София?
На времето зад плътните воали,
лицето си ти в тайни криеш!
Понякога, така внезапно
и неочакавано се появяваш,
поръсваш с бели, светли перли
живота ни - от сенки сътворен;
и само образът ти съвършен остава,
да грее в нас - самотно отразен...
*
Но ако внимателно и търпеливо,
проникнем с мисъл и със чувство
в Природата и всичко живо -
там бавно, тихо, постепенно,
тъй както летен плод узрява,
от древни сънища родена,
Ти блясваш с цялата си Слава!
И сякаш Духом възкресени,
с препълнени сърца от радост,
в лъчите ти красиви потопени,
отново те намираме тогава!
Аннаел
* * *
Песен
на птица.
Излъчват светлина крилата.
Дъги изгряват и трептят.
Спирали звуците чертаят
и в шепата на всяка нота
изливат цвят след цвят.
Песен. Строи катедрала
от злато и кристал.
Колони устремено тичат
и търсят тайнствения Граал...
Прозрачни сфери се преплитат -
води от много гласове...
От куполите Ангели надничат,
кръжат, танцуват и прелитат,
в хармония спиралите преливат
и с Космоса се сливат те.
Аннаел
Диалог с Птица
Един Скитник попита тревата:
”Изворът на Живота къде е?"
Тя каза: Аз само покривам Земята,
питай птица която пее.
И тръгна той птица да търси...
Намери я скрита в сребърни клони,
трели игриви кристално да ръси,
и като капки роса да ги рони.
”Къде е, къде е Изворът на Живота?” –
задъхан от бързане той попита.
Там, дето не диша никога злото
и дето не съска змия извита!
”А как се ражда и от къде е
в живота красивото и Светлината?”
О, – каза тя – от Слънце, което грее
невидимо, скрито, вътре в Душата.
"Да, добре – настоя той – но коя е
нашата Майка, която се грижи?"
Ах, – птицата трепна – ти знаеш, че Тя е
Силата, дето всичко движи!
“Не зная, наистина, тъй е трудно –
прошепна Скитникът развълнуван –
да държиш сърцето си винаги будно,
съня да запомниш, недосънуван...
Кажи ми последно – той вдигна очи –
това за мен е огромно бреме –
накъде пътуват всички Души?"
Към Дома си, през цялото време!
Аннаел
Приказка
Белите Ангели – бели звезди покоряват,
изпълват ветровете с бяла мисъл;
кристалните си песни тихо запяват
и хвърлят в небето бисер след бисер.
Идват пристъпяйки много
внимателно
в нашите сънища разбъркани.
В светлина и любов сърцата
потапят ни
и превръщат ги в пеперуди хвъркащи.
Всяка нощ Белите Ангели плачат
за една заблудена Душа.
Да се завърне при тях те очакват
и приготвят й дом – в цветове от
дъга!
Те знаят – когато мигът наближи,
ще блесне Тя – светла невеста!
И всички звезди ще бъдат очи
на нейните бели братя небесни!
Аннаел